Lieder, Kantaten, Rezitative
Zur Optimierung der Darstellung bei begrenztem Platzangebot ermöglicht die Tabelle vertikales und horizontales Scrollen. 
Alle Werke
Suchfunktion, zum Beispiel Auswahl eines Instruments, mit Tastenkombination Strg + F
| Nr. | Kat. | Stimme | Begleitung | Titel | Untertitel | ung. Titel | Text | Ausgaben | Seiten | Besetzung | Min. | Entstehungsdaten | Widmung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4.1 |
Lieder begleitet von einem Tasteninstrument |
||||||||||||
| 4 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Vergissmeinnicht | Aus "Großmutter's Poesiealbum" - Lied mit Klavierbegleitung | - | - | Original | 7 | - | 2 | - | Anna gewidmet |
| 5 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Spruch | Sologesang mit Orgel | - | J. von Eichendorff | Original | 4 | - | - | - | |
| 6 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Oh, warum so spät... | - | Óh, mért oly késön | Josef Kiss | Original | 8 | - | - | - | Füzfa Júliának szeretettel ajánlva |
| 7 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Mogersdorfer Ave Maria | - | - | - | Original | 3 | - | - | - | |
| 8 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Lass die Erd' | - | - | - | Kopie | 4 | - | - | - | |
| 9 | 4.1 | Stingstimme | Klavier | Klagelied | Lied ohne Text mit Klavierbegleitung | - | - | Original | 4 | - | - | - | |
| 10 | 4.1 | 3 Frauenstimmen | Klavier | Hab keine Angst! | - | Ne féls! - 3 szólamu nöikarra és zongorára | Margit Karnevál | Original | 7 | - | - | - | |
| 11 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Geflügelter Same | - | - | Friedrich Sacher | Original | 6 | - | - | - | |
| 12 | 4.1 | Alt | Orgel | Eine Rönöker Ave Maria | - | Rönöki Üdvözlégy Mária | - | Original + Computerdruck | 8 | - | - | - | |
| 13 | 4.1 | Sopran | Orgel | Ein ungarisches Ave Maria | - | Egy magyar Ave Maria | - | Original | 4 | - | - | - | |
| 14 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Drei Liebeslieder | - | Három Szerelmi Dal | Josef Kiss | Original | 13 | - | - | - | |
| 15 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Auszug aus den Variationen | - | Részlet a Variációkból | Èva Bösze | Original | 1 | - | - | - | |
| 16 | 4.1 | Bassbariton | Orgel | Aus dem alten Testament | für eine Baßbariton-Stimme und Orgel | - | - | Original | 9 | - | - | - | |
| 17 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 4 Lieder von einem Klavier begleitet | - | 4 dal zongorakisérettel | Erzsébet Lévay | Computerdruck | 7 | - | - | - | |
| 18 | 4.1 | Mittelsopran | Orgel | 2 Lieder auf Texten von Heinrich Heine | aus dem Buch der Lieder - für Mittelsopranstimme und Orgel | - | Heinrich Heine | Original | 8 | - | - | - | |
| 19 | 4.1 | Bass | Klavier | Weihrauch | - | Tömjén | Balázs Kovács | Kopie (1 Seit Original) | 5 | - | - | 0.4.2015 | |
| 20 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Zwei Lieder | nach Joseph von Eichendorff - für Mezzosopran und Klavier | - | Joseph von Eichendorff | Original + Computerdruck | 21 | - | - | 13.01.2012 | |
| 21 | 3.5 | Bariton | Orgel | Aus dem alten Testament... | Solokantate für eine Baritonstimme mit Orgelbegleitung | - | Original | 14 | - | 1997-2011 | |||
| 22 | 4.1 | Sopran | Orgel | Das Kreuz steht | - | Áll a kereszt | Margit Karnevál | Original | 6 | - | - | 0.2.2010 | |
| 23 | 4.1 | Hohe Stimme | Klavier | Zu einem Bildchen | f. eine hohe lyrische Stimme mit Klavierbegl. | - | Eduard Mörike | Original | 4 | - | - | 0.11.2009 | |
| 24 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Klärchen | Lied mit Klavierbegl. | - | Eduard Mörike | Original | 4 | - | - | 0.11.2009 | |
| 25 | 4.1 | Alt | Klavier | 2 vertonte Gedichte von Heinrich Heine | Gedichts-Sammlung: Lieder | - | Heinrich Heine | Original | 8 | - | - | 0.11.2009 | |
| 26 | 4.1 | Mittelsopran | Klavier | 3 eng miteinander verwandte Gedichte von Gyula Reviczky | - | 3 egymassal szorosan összefüggö Reviczky Gyula költemény megzenésitve | Gyula Reviczky | Original | 11 | - | - | 0.8.2009 | |
| 27 | 4.1 | Sopran | Orgel | Ein Aufschreigebet an Gott | mit Verwendung der Psalmen 70 und 71 - für eine Sopranstimme und Orgel | - | - | Original | 10 | - | - | 0.5.2009 | |
| 28 | 4.1 | Mittelsopran | Klavier | Aus dem Gedichtsbuch: Der Wind zählt die Jahre | Für Mittelsopran u. Klavier | - | Friedrich Przyborski | Original | 6 | - | - | 25.04.2009 | Rannveig mit kollegialer Liebe gewidmet |
| 29 | 4.1 | Tenor | Klavier | Waldrebe | ein Gedicht von Susanne Diez vertont f. Tenorstimme und Klavier | - | Susanne Diez | Original | 6 | - | - | 0.3.2008 | |
| 30 | 4.1 | Sopran und Tenor | Klavier | Szeretlek-e? | Duett szopránra és tenorra zongorakisérettel | - | Gyula Reviczky | Original | 7 | - | - | 0.3.2008 | |
| 31 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Christrose | ein Lied für eine Mezzosopranstimme + Klavier | - | Susanne Diez | Original | 7 | - | - | 0.3.2008 | |
| 32 | 4.1 | Bassbariton | Klavier | Gottes Zug | - | Isten vonatán | Zoltán Bátki-Fazekas | Original | 8 | - | - | 20.05.2007 | |
| 33 | 4.1 | Mittlere Stimme | Klavier | Aus dem Gedichtsbuch: Zeitlose Lyrik | Vertontes Gedicht: "Du wirst noch" - für eine mittlere Stimme und Klavier | - | Friedrich Przyborski | Original + Computerdruck | 20 | - | - | Apri-Mai 2007 | |
| 34 | 4.1 | Mittlere Stimme | Klavier | Aus dem Gedichtsbuch: Der Wind zählt die Jahre - "Der Westwind" | für eine mittlere Stimme und Klavier | - | Friedrich Przyborski | Kopie + Computerdruck | 8 | - | - | 0.5.2007 | |
| 35 | 4.1 | Sopran | Orgel | Aus der Zeitlosen Lyrik | 4 kleine miteinander zusammenhängende Gedichtsvertonungen für eine Sopranstimme und Orgel | - | Friedrich Przyborski | Original | 11 | - | - | 06.04.2007 | |
| 36 | 4.1 | Tiefe Stimme | Klavier | Jó "Csöndherceg" elött | Duo nagpu mély hangra és zongorára | - | Ady Endre | Original | 8 | - | - | 21.01.2007 | |
| 37 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 2 ungarische Volkslieder | für Gesang und Klavier | 2 magyar népdal feldolgozna ének + zongorára | - | Original | 9 | - | - | 0.6.2006 | |
| 38 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Die neuen Przyborski-Vertonungen aus dem Gedichtsband: Wie Sand am Meer | - | - | Friedrich Przyborski | Original | 7 | - | - | 22.04.2006 | |
| 39 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Ausgetrocknet | Lied für eine Mezzosopranstimme mit Klavier | - | Friedrich Przyborski | Original | 2 | - | - | 26.02.2006 | |
| 40 | 4.1 | Sopran/Tenor | Klavier | Il faro | Una canzone (aria concertante) per una voce alto (sopr. o tenore) e piano | - | - | Original | 11 | - | 4 | 2000-2006 | |
| 41 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Aus dem Gedichtsbuch: Was uns bewegt | Lied für Mezzosopran und Klavier | - | Friedrich Przyborski | Original | 9 | - | - | 0.12.2005 | |
| 42 | 4.1 | 3 Frauenstimmen | Klavier | Wenn man gehen muss... | - | HA Menned kell - 3 szólamu nöi karra és zongorára | Margit Karnevál | Original | 10 | - | - | 0.9.2005 | |
| 43 | 4.1 | Tenor/Sopran | Klavier | 3 zusammenhängende Lieder aus dem Buch: "Der Wind zählt die Jahre" | für eine Tenor- (eventuell Sopran-) Stimme und Klavier | - | Friedrich Przyborski | Original | 11 | - | - | 23.09.2004 | |
| 44 | 4.1 | Alt und Tenor | Klavier | 3 Lieder | für ein Duett (Alt+Tenor) mit Klavierbegleitung, dessen Text Fritz Przyborski geschrieben hat | - | Friedrich Przyborski | Original | 14 | - | - | 0.9.2004 | |
| 45 | 4.1 | Mittelsopran | Orgel | Az Úr érkezése | dal középszoprán hangra orgonakisérettel (pedáltalen orgona) | - | Ady Endre | Original | 5 | - | - | 21.07.2004 | |
| 46 | 4.1 | Tiefe Stimme | Orgel | Das Gebet Jesu | Aus dem aramäischen Originaltext in's Deutsche übersetzt - Eine Solokantate für eine tiefe Stimme und Orgel | - | - | Original+ Computerdruck | 18 | - | - | 23.12.2002 | |
| 47 | 4.1 | Mittlere Stimme | Klavier | Gedichte aus dem Buche: Emotionen | für eine mittelhohe Stimme und Klavier | - | Friedrich Przyborski | Original | 16 | - | - | 25.06.2002 | |
| 48 | 4.1 | Alt | Klavier | 3 Gedichte von Fritz Przyborski | Für eine Altstimme und Klavier als ein Lied komponiert | - | Friedrich Przyborski | Original | 7 | - | - | 06.12.2001 | Evi herzlich gewidmet |
| 49 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Aus dem Gedichtsbuch: Was uns bewegt | - | - | Friedrich Przyborski | Original | 5 | - | - | 03.08.2001 | |
| 50 | 4.1 | Bassbariton | Klavier | Harmonie - Alpha et Omega | Lied für eine Baßbaritonstimme u. Klavier | - | Otto Vicenzi | Original | 14 | - | - | 0.6.2001 | |
| 51 | 4.1 | Singstimme | Klavier | In Trauer | - | Gyászban | Èva Bösze | Original | 4 | - | - | 03.02.2001 | |
| 52 | 4.1 | Sopran | Klavier | A lélek rezdülései | szopránhangra és zongorára megzenéritette | - | Bösze Éva | Original | 9 | - | - | 0.1.2001 | |
| 53 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Trost | - | Vigasztalás | Éva Bösze | Original | 9 | - | - | 0.0.2001 | |
| 54 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Ich freu' mich.. | Lied mit Klavierbegleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 4 | - | - | 15.08.2000 | An Kamilla |
| 55 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Mondd, hova tüntek? | Dal zongorakisérettel - A verset megzenésítette: Arányi-Aschner György | - | Bálki-Fazekas Zoltán | Original | 12 | - | - | 01.08.2000 | |
| 56 | 4.1 | Tiefe Stimme | Klavier | Wie Wolken | Lied mit Klavierbegleitung f. eine tiefe Stimme | - | Fritz Przyborski | Original | 4 | - | - | 0.11.1999 | |
| 57 | 4.1 | Tiefe Stimme | Klavier | 3 Lieder für eine tiefe Stimme u. Klavier | 1. Ein zartes Grün 2. Das Leben 3. Wie Wolken | - | Friedrich Przyborski | Kopie | 13 | - | - | 0.11.1999 | |
| 58 | 4.1 | Tiefe Stimme | Klavier | 2 Gerda Klimek Gedichte | Für eine tiefe Stimme mit Klavierbegleitung | - | Gerda Klimek | Original + Computerdruck | 13 | - | - | 0.11.1999 | |
| 59 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Aus dem 40. Psalm | - | - | - | Original | 9 | - | - | 29.04.1997 | |
| 60 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Du und ich | Lied für Mezzosopran mit Klavierbegleitung | - | Elisabeth Pankovitsch | Original | 8 | - | - | 12.12.1996 | |
| 61 | 4.1 | Singstimme | Klavier | An eine Frau | Gedicht im Stile Fr. Hölderlin's vom Komponisten | - | Georg Arányi-Aschner | Kopie | 3 | - | - | 12.12.1996 | |
| 62 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 3 Lieder | - | - | Fritz Hölderlin, Georg Arányi-Aschner | Original | 8 | - | 4,5 | 12.12.1996 | Gerdi mit Dank gewidmet |
| 63 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Lebenslauf | Lied mit Klavierbegleitung | - | Fritz Hölderlin | Kopie | 5 | - | - | 17.11.1996 | Gerdi mit Dank gewidmet |
| 64 | 4.1 | Sopran | Orgel/Klavier | Herbst | Lied f. eine lyrische Sopranstimme mit Orgel-, oder Klavierbegleitung | - | R. Maria Rilke | Original | 7 | - | - | 0.5.1996 | |
| 65 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 2 eng verwandte Lieder über einen Prosatext | - | 2 egymással szorosan összefüggö dal saját prózai szövegre | - | Original | 6 | - | - | 17.02.1996 | |
| 66 | 4.1 | Alt | Klavier | Recitativ und Arien über 3 Gedichte von Alois Hergouth aus dem Dichterband: "Sladka gora" | - | - | Alois Hergouth | Original | 10 | - | 4,5 | 03.03.1995 | |
| 67 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Ruf | Lied mit Klavierbegleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 5 | - | - | 0.1.1995 | |
| 68 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Dank | - | - | Georg Arányi-Aschner | Kopie | 6 | - | - | 02.12.1994 | |
| 69 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 2 Gebete | in Musik gesetzt (Singstimme + Klavier) von Georg Arányi-Aschner | - | 1) J.W. Goethe 2) Karl-Roman Scholz | Original | 8 | - | 4,75 | 21.11.1993 | |
| 70 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Zum Tode | Lied für eine Gesangsstimme und Klavier | - | Julius Reviczky | Original + Computerdruck | 26 | - | - | 0.12.1992 | |
| 71 | 4.1 | Sopran | Klavier | Lüge schrieb ich niemals... | Lied mit Klavierbegleitung | - | Julius Reviczky | Kopie + Computerdruck | 23 | - | - | 06.11.1992 | |
| 72 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Die Erfüllung einer Wunschreise | Chanson mit Klavierbegleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Kopie | 17 | - | 3,25 | 06.01.1992 | |
| 73 | 4.1 | Bariton | Klavier | Der 23. Psalm | Verfaßt vom jüdischen König: David, in Musik gesetzt von Georg Arányi-Aschner | - | - | Original + Computerdruck | 21 | - | 6,5 | 11.08.1991 | |
| 74 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 3 Lieder aus dem Cyclus: Geborgt auf Erdenzeit | - | - | Emmerich Wanderer | Original | 16 | - | 6,75 | 02.07.1990 | allen Tieffühlenden gewidmet |
| 75 | 4.1 | Hohe Stimme | Klavier | Glocken | in Musik Gesetzt f. hohe Stimme + Klavier | - | Theresie Spitzenberger | Originalpartitur + Originalstimme | 5 | - | 3 | 09.07.1989 | |
| 76 | 4.1 | Hohe Stimme | Klavier | Trost | ein Lied als Duo verarbeitet für eine hohe Stimme u. Klavier | - | Theresie Spitzenberger | Original | 18 | - | 5,5 | 20.06.1989 | |
| 77 | 4.1 | Bass | Portativorgel/Synthesizer | Ein Gebet aus dem 14. Jahrhundert | für Baß, und Portativorgel oder Synthesizer | - | - | Original | 10 | - | - | 18.12.1988 | |
| 78 | 4.1 | Hohe Stimme | Orgel | Oh Gott, wir danken Dir... | Ein Solokantatenlied f. eine hohe Stimme mit Orgelbegleitung | - | Hippolyt von Rom (übers. Von A. Melach) | Original | 13 | - | - | 22.06.1988 | |
| 79 | 4.1 | Bass | Orgel | Die letzten Worte des Erlösers am Kreuze | Eine Kantate für eine Baßstimme und Orgel | - | - | Original | 26 | - | - | 01.11.1987 | Meinem Freund: Hermann Becke mit Achtung und kollegialer Liebe gewidmet |
| 80 | 4.1 | Mezzosopran/Bass | Klavier | Gesangsduette für Mezzosopran und Baß | deren Text Friedrich Hölderlin und Musik Georg Arányi-Aschner geschrieben hat - mit Klavierbegleitung | - | Friedrich Hölderlin | Original | 21 | - | - | 0.4.1987 | |
| 81 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Gott | Ausgewählte Gedichte aus einer Sammlung von Hanellore Stöger | Isten - Válogatott költemények Hanellore Stöger gyüjteményéböl | Hannelore Stöger | Original | 12 | - | - | 01.12.1986 | |
| 82 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Bei Tag bist Du... | Lied mit Klavierbegleitung | - | Rainer-Maria Rilke | 2x versch. Original | 14 | - | - | 05.02.1985 | |
| 83 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Kyrie Eleison - Ein geistliches Gedicht | ein Lied mit Orgel (Un duettino) | - | - | Original + Computerdruck | 17 | - | - | 24.04.1982 | |
| 84 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Nichts bist Du... | - | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 12 | - | - | 01.08.1980 | |
| 85 | 4.1 | Sopran | Klavier | 3 Lieder für Sopran | - | 3 dal szopránhangra | 1) Mezey Katalín 2) Csokonai Vitéz Mikály 3) József Atilla | Original | 13 | - | - | 1967-1980 | |
| 86 | 4.1 | Sopran | Klavier | Ich möchte | Lied mit Klavierbegl. Für eine lyrische Sopranstimme | - | Manfred Hausmann | Original | 11 | - | - | 18.01.1979 | |
| 87 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Ènek a pusztulásbó | - | - | Anna Bede | Original | 22 | - | - | 0.0.1979 | Dicnka mielöbbi felgjúgsulásáért |
| 88 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Ich finde | - | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 2 | - | - | 26.12.1978 | |
| 89 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Szeretni megyek, szép arcom add reám Anyám | - | - | Szokolay Zoltán | Kopie | 6 | - | 4 | 29.06.1978 | |
| 90 | 4.1 | Kinderstimme | Klavier | Reichtum.... - Ich wär' so gern... | 2 Kinderliedchen (attaca) mit Klavierbegleitung | - | Sonja Matuschka-Eisenstein | Original | 9 | - | 2,5 | 17.08.1977 | |
| 91 | 4.1 | Kinderstimme | Klavier | Kinderabendgebet | für Gesang - gesungen von einem Kind, oder mehrere "unisono" - mit einfacher Klavierbegleitung | - | - | Original | 4 | - | - | 24.03.1977 | |
| 92 | 4.1 | Alt | Klavier | 2 Lieder für eine Altstimme mit Klavierbegleitung | - | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 8 | - | - | 24.12.1976 | |
| 93 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Wunschgebet der Versöhnung | Lied mit Klavierbegleitung | - | - | Original + Computerdruck | 8 | - | 2,25 | 07.10.1976 | |
| 94 | 4.1 | Singstimme | Cembalo | Wiegenlied (in memoriam '56) | Lied mit Cembalobegleitung | - | Christine Busta | Original | 5 | - | 1,45 | 10.09.1976 | |
| 95 | 4.1 | Singstimme | Cembalo | 2 Kleine Liebeslieder für eine Singstimme mit Cembalobegleitung | Ein Schmätzrichen/An die Cynthia | - | Logau/Opitz | Original | 5 | - | 1,75 | 08.09.1976 | |
| 96 | 4.1 | Singstimme | Cembalo | 3 Kleine Lieder für eine Singstimme und Cembalo | - | - | Friedrich Logau | Kopie | 9 | - | - | 06.09.1976 | Margotlein gewidmet |
| 97 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Halleluja | für Gesang und Orgel | - | - | Kopie | 16 | - | 2,5 | 06.03.1976 | Lydia gewidmet |
| 98 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Dich begleitet - Mutti, komm tanzen | 2 Faschingslieder f. Gesang mit Klavierbegleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 8 | - | 2,5 | 28.02.1976 | Mutti gewidmet |
| 99 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Erstes Frühlicht | - | - | Christian Morgenstern | Original | 4 | - | - | 22.02.1976 | Maria gewidmet |
| 100 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 2 Lieder von Eduard Mörike mit Klavierbegleitung | - | - | Eduard Mörike | Original | 23 | - | 5,5 | 0.4.1975 | |
| 101 | 4.1 | Hohe Stimme | Klavier | Lebenssinn | Lied mit Klavierbegl. f. eine hohe Stimme | - | - | Original | 4 | - | - | 0.1.1975 | |
| 102 | 4.1 | Tiefe Stimme | Klavier | 2 Gedichte von Fr. Hebbel | Lieder (mit Klavierbegleitung) für eine tiefe Stimme | - | Friedrich Hebbel | Original | 9 | - | 4 | 0.11.1973 | |
| 103 | 4.1 | Singstimme | Klavier | An Therese | Lied mit Klavierbegleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 4 | - | 2,5 | 0.5.1973 | |
| 104 | 4.1 | Mittlere Stimme | Klavier | 3 Monostlóy-vers | - | - | Monoszlóy | Original | 19 | - | 5 | 0.0.1973 | Mátés Katalínnak ajánlva mély tiszterlettel |
| 105 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Enttäuschung | - | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 5 | - | - | 25.02.1973 | |
| 106 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Die Liebe | - | A szerelem, a szerelem | Sándor Petöfi | Original | 9 | - | - | 14.02.1973 | Csipinek (Anikó) szeretettel |
| 107 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 3 Petöfi-Lieder | - | 3 Petöfi-dal | A. Petöfi | Original | 17 | - | 4,5 | 07.02.1973 | |
| 108 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Der Tod erst macht... | Lied mit Klavierbegleitung | - | Christian Morgenstern | Original | 4 | - | - | 13.01.1973 | |
| 109 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Alexandra's Wiegenlied | - | - | - | Original | 4 | - | 2 | 0.12.1972 | |
| 110 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 5 Gedichte von Ch. Morgenstern | für eine Singstimme und für Klavier | - | Christian Morgenstern | Original | 12 | - | - | 04.11.1972 | Anna gewidmet |
| 111 | 4.1 | Singstimme | Kalvier | Geheimnisvolle Zwiegespräche über die Blumenwelt zwischen einer Stimme und dem Klavier | - | - | - | Original | 19 | - | 5 | 01.08.1972 | |
| 112 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Pater Noster | für eine Singstimme mit Begleitung einer Orgel (ohne Ped.) | - | - | Kopie | 8 | - | - | 22.06.1972 | |
| 113 | 4.1 | Singstimme | Orgel | 2 geistliche Gesänge in lateinischer Sprache | für Sologesang und Orgelbegleitung (ohne Pedal) I. Ave Maria II. Pater Noster | - | Ave Maria, Pater noster | Kopie | 15 | - | - | 22.06.1972 | |
| 114 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 3 kleine Gedichte von Ludwig Uhland für eine Singstimme mit Begleitung eines Klavieres | Frühlingstrost, Mailied, Frühlingsahnung | - | Ludwig Uhland | Original | 4 | - | 3 | 31.01.1972 | |
| 115 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 2 Lieder | 1) Erster Schnee 2) Gespenst | - | Christian Morgenstern | Original | 11 | - | - | 04.11.1971 | |
| 116 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 3 Lieder über die Geheimnisse des Windes | für eine Singstimme mit Begleitung eines Klaviers | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 13 | - | 5,5 | 17.07.1971 | |
| 117 | 4.1 | Alt | Orgel | Gebet | für eine Singstimme (alto) mit Begleitung einer Orgel | - | - | Original | 6 | - | 27.06.1971 | ||
| 118 | 4.1 | Hohe Stimme | Klavier | 3 Gesänge auf Gedichten von Omar Khaijjam | für eine hohe Stimme mit Begleitung eines Klavieres | - | Omar Khaijjam | Kopie | 15 | - | 3,5 | 1967-1971 | |
| 119 | 4.1 | Mezzosopran | Klavier | Oh, weinen... | - | Elfojtódás | Kölcsey Ferenc | Original | 4 | - | - | 1952-1971 | |
| 120 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 4 Gedichte von Ludwig Uhland | - | - | Ludwig Uhland | Original | 32 | - | - | 20.12.1970 | |
| 121 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Wandernde Gedanken | Gedicht-Cyklus von Gertrude Schmitzer | - | Gertrude Schmitzer | Original | 26 | - | - | 30.09.1968 | |
| 122 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Du kannst nicht | religiöses Lied im Style des modernen-religiösen österreichischen Volksliedes:"Über allen Gipfeln ist Ruh'" | - | - | Original | 5 | 2,1 | 01.09.1968 | ||
| 123 | 4.1 | Singstimme | Orgel | Lieber Gott | religiöses Lied für eine Singstimme mit Begleitung einer Orgel (organo pleno) (Im "Blue-Swing") | - | - | Original | 8 | - | - | 15.08.1968 | |
| 124 | 4.1 | Singstimme | Klavier | 4 Lieder von Lenau | - | - | Nikolaus Lenau | Original | 14 | - | - | 09.11.1967 | |
| 125 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Oh, fast... | - | Jaj Majdnem | Attila József | Original | 8 | - | - | 07.06.1967 | |
| 126 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Treu | - | - | Paul Eluard | Original | 4 | - | - | 0.0.1966 | |
| 127 | 4.1 | Singstimme | Klavier | Auf dem Meer | - | Tengeren | Josef Kiss | Original | 4 | - | - | 0.4.1961 | |
| 128 | 4.1 | Bass | Klavier | 3 Lieder in ungarischer Sprache | - | 3 dal Kiss József | József Kiss | Original | 12 | - | 7,5 | 0.0.1961 | |
4.2 |
Lieder begleitet von anderen Instrumenten |
||||||||||||
| 134 | 4.2 | Koloratursopran | Flöte, Klarinette (A), (Triangel) | Trauer | Siralom - dal-kantáta koloratúr-szopránra, fuvolára, a-klarinétra (muta anche in triangolo) és gitárra | NUR KLAVIRESTIMME | - | - | - | - | |||
| 135 | 4.2 | Singstimme | Flöte, Klarinette (B) | Auszüge aus dem 3. und 4. Psalm | - | Dávid király: Részletek a 4. és 3. zsoltárból | König David | Originalpartitur | 5 | - | - | - | |
| 136 | 4.2 | Sopran | Harfe | Ein Recitativo für eine Sopranstimme begleitet von einer Harfe | - | - | Hermann Hesse, Gertrud von le Fort, Karl-Heinrich Waggerl | Original | 11 | - | - | - | |
| 137 | 4.2 | Sopran | Flöte, Cello, Harfe | Eine Trioballade mit Verwendung eines Gedichtes von Fritz Przyborski (Ich habe...) | - | - | Friedrich Przyborski | Original | 13 | - | - | ||
| 138 | 4.2 | Mittelsopran | Harfe | Aus dem Buch: Der Wind zählt die Jahre | Vertont für Mittelsopran und Harfe | - | Friedrich Przyborski | Original | 4 | - | 18.04.2014 | ||
| 139 | 4.2 | Mittelsopran | Klavier (4-händig) | Ebendaselbst | vertont für eine Mittelsopranstimme und Klavier zu 4 Händen | - | Eduard Mörike | Original | 6 | - | - | 17.04.2014 | |
| 140 | 4.2 | Mittelsopran | Klavier (4-händig) | Was es ist... | Gedicht von Erich Fried - vertont für eine Mittelsopranstimme und Klavier zu 4 Händen | - | Erich Fried | Original | 11 | - | - | 15.04.2014 | |
| 141 | 4.2 | mittlere Stimme | Harfe | Einsamkeit | vertont f. eine mittlere Stimme und Harfe | - | Maria Stahl | Original | 9 | - | 0.9.2010 | ||
| 142 | 4.2 | mittlere Stimme | Ein Begleitinstrument | (meine letzte) Ave Maria | für eine mittlere Stimme und ein Begleitinstrument, das aber die Melodie mitspielt | - | - | Original | 2 | - | - | 0.6.2009 | |
| 143 | 4.2 | Sopran | Flöte, Klavier | Aus dem Buch: Was uns bewegt | Leid für eine lyrische Sopranstimme, Flöte und Klavier | - | Fritz Przyborski | Original | 11 | - | - | 06.07.2003 | Arno herzlich gewidmet |
| 144 | 4.2 | Singstimme | 4-stimmige Begleitung (nicht näher def.) | Ode (Hymne) zu Mogersdorf | Für einstimmigen Gesang und eine 4- stimmige Begleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Kopie | 5 | - | - | 13.11.1999 | |
| 145 | 4.2 | Tiefe Stimme | Violine | 2 Gedichte - mit einem kleinen Vokalise-Prelüd | in Musik gesetzt (eine tiefe Stimme + Violine) von G. Arányi-Aschner | - | Friedrich Przyborski | Original | 13 | - | - | 03.06.1999 | |
| 146 | 4.2 | Mezzosopran | Streichquartett und Orgel | Bist einmal kommen (Weihnachtslied aus Salzburg) | Für Mezzosopran, Streichorchester und Orgel bearbeitet von Georg Arányi-Aschner | - | - | Original + alle Original-Stimmen | 34 | - | - | 31.10.1990 | |
| 147 | 4.2 | Sopran | Harfe | 2 zusammenhängende Lieder (für Sopran mit Harfenbegleitung) zu den Gedichten von Sándor Sik | - | 2 egymással összefüggö dal (szopránra hárfakisérettel) Sik Sándor verseire | Sándor Sík | Kopie | 7 | - | - | 28.03.1990 | |
| 148 | 4.2 | Singstimme | Flöte, Klavier | Die Minute kommt | Hajö a perc - Sík Sándor költeménye | Sándor Sík | Originalpartitur + Original-Flötenstimme | 17 | - | - | 13.12.1989 | ||
| 149 | 4.2 | Bass | Oboe, Klavier | Ich nehme nun | aus dem Gedichtscyklus: "Abschied vom Bruder" - Ein Lied für eine tiefe Stimme, Oboe u. Klavier | - | Hannelore Stöger | Original | 18 | - | - | 0.4.1989 | |
| 150 | 4.2 | Singstimme | Vibrafon, Harfe | Aus dem Gedicht-Zyklus: Gott | für eine Singstimme mit Begleitung eines Vibrafons und einer Harfe | - | Hannelore Stöger | Original | 19 | - | - | 06.08.1986 | |
| 151 | 4.2 | hohe Stimme | Harfe | Der Schnupfen | Ein Lied für eine hohe Stimme mit Begleitung einer Harfe | - | Christian Morgenstern | Original | 8 | 1,75 | 03.04.1981 | ||
| 152 | 4.2 | Bass | Harfe | Ein Lied, umrahmt von 2 Recitativi für Baß u. Harfe | Aus den Zyklus: Uns träumte einst ein Gott | - | E. Wanderer | Kopie | 8 | - | 08.06.1979 | ||
| 153 | 4.2 | Mezzosopran | Violine | Zwiegespräch | - | - | J. Ebner | Kopie | 13 | - | 5 | 12.02.1974 | Dem Musikerpaar Maria Simonfai u. Heinz Grünberg herzlich gewidmet |
| 154 | 4.2 | Singstimme | Kammerensemble: Fl., Kl., Fag., Hr., Vl., Vla., Vc., Klav., Schlagz. | 4 Gedichte von Ludwig Uhland | Für eine Singstimme und Kammer-ensemble | - | Ludwig Uhland | Originalpartitur + alle Originalstimmen | 86 | - | - | 25.12.1970 | |
| 155 | 4.2 | Hohe Stimme | Gitarre | Drei Lieder für eine hohe Stimme mit Gitarrenbegleitung | - | - | Christian Morgenstern | Original | 10 | 5 | 0.0.1970 | ||
| 156 | 4.2 | Sopran | Violine, Orgel | Ave Maria | für eine Singstimme (Sopran), Violine, u. Orgel | - | - | Original + Violinstimme (original) | 15 | - | - | 1955-1970 | Therese Halmos gewidmet |
| 157 | 4.2 | Singstimme | 3 Violinen | Gruß | - | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 4 | - | - | 24.12.1969 | |
| 158 | 4.2 | Sopran | Bläserquintett | Gebet | Eine Kantate für eine Sopranstimme und Bläserquintett | - | Gertrude Schmitzer | Originalpartitur + Sing-/Klavierstimme (Kopie) | 26 | - | - | 26.01.1969 | |
| 159 | 4.2 | Singstimme | Orgel, Cello | Ave Maria | religiöses Lied für eine Singstimme mit Begleitung einer Orgel und eines Cellos | - | Original | 13 | - | - | 19.08.1968 | ||
| 160 | 4.2 | Bassbariton | Cello | Über den 129. Psalm | für Bassbariton und Cello | A 129. Zsoltár - Bassz-baritón hangra és gordonkára | - | Original | 18 | - | 7 | 21.12.1966 | |
4.3 |
A capella |
||||||||||||
| 166 | 4.3 | Singstimme | Himmuszának megzenésítése | - | - | Ferenc Kölcsey | Original | 1 | - | - | 5 | ||
| 167 | 4.3 | Singstimme | Enttäuschung | Lieder ohne Begleitung | - | Georg Arányi-Aschner | Original | 1 | - | - | 5 | ||
| 168 | 4.3 | Singstimme | 2 Lieder von Logau | - | - | Friedrich Logau | Original | 2 | - | - | 5 | ||
| 169 | 4.3 | Mezzosopran/Bariton | Engel | - | Anyal | Anna Bede | Original | 3 | 2003 | - | 5 | ||
| 170 | 4.3 | Singstimme | Auf der Bank | - | A kispadon | László Nagy | Original | 3 | 1995 | - | 5 | ||
| 171 | 4.3 | Singstimme | Notenbüchlein der Liebe | 5 Lieder (Sologesang, ohne Begleitung) | - | G.E. Lessing | Original | 8 | 1972 | 3,25 | 5 |